forpayser

forpayser

⇒FORPAYSER, verbe trans.
Vx. ,,Éloigner de son pays`` (DG).
CHASSE, emploi pronom. réfl. [Le suj. désigne un animal fuyant les chasseurs] Quitter son gîte, s'en éloigner. Elle [Fanny] parlait en employant des termes dont le sens m'échappait :« les erres, la voie, se forlonger, se forpayser... » mais qui sentaient la bête et la forêt (VIALAR, Pt jour, 1947, p. 195).
Emploi intrans. [Dans le même sens] Les cerfs forpaysent (DG).
Prononc. :[] ou [-peize]. Étymol. et Hist. 1265 « bannir » (Justice et Plaid, IV, 8, 1 ds T.-L.); 1402 vén. cerf ... forpaisié « chassé de son gîte » (Arch. J. J. 156, p. 434 ds GDF.). Composé de fors et de pays; dés. -er.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • forlonger — [ fɔrlɔ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1778; intr. 1375; forsloignier XIIe; de fors et longer ♦ Vén. Laisser en arrière, distancer. Cerf qui forlonge la meute. ⇒FORLONGER, verbe. VÉNERIE A. Emploi intrans. [Le suj. désigne un animal traqué] S… …   Encyclopédie Universelle

  • forpaître — ⇒FORPAÎTRE, verbe intrans. ,,Il se dit des bêtes qui vont chercher leur pâture dans des lieux éloignés de leur séjour ordinaire (Ac. 1835, 1878). Rem. 1. S emploie selon les dict., pour les animaux domestiques que l on change de pacage, ou pour… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”